Pytanie: Planujemy zawrzeć umowę z wydawnictwem rosyjskim na przetłumaczenie i wydanie na rynku polskim książki, do której mają prawo. W umowie sprecyzowaliśmy wartość praw autorskich (procent od każdej sprzedanej książki). Mamy wpłacić Rosjanom zaliczkę na poczet praw autorskich. Dowiedzieliśmy się, iż musimy zapłacić polskiemu Urzędowi Skarbowemu 20% podatku od praw autorskich i praw pokrewnych. Wiemy także, iż istnieje umowa między Polska i Rosją o unikaniu podwójnego podatku (10% płacimy my, 10% Rosjanie, dzieląc podatek 20% na połowę. Dzięki temu możemy w pewnym stopniu zmniejszyć podatek. Czy jest jeszcze jakiś inny sposób by zminimalizować kwotę pobieranego przez nasz Urząd podatku?
Odpowiedź: Zgodnie z art. 91 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z 1997 r., umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania - jako umowa międzynarodowa ratyfikowana za...
