"Inwigilacja przez Amerykanów nie do przyjęcia"

Indie podniosły kwestię amerykańskiej inwigilacji w tym południowo-azjatyckim kraju na spotkaniu z amerykańskim sekretarzem stanu Johnem Kerrym - powiedziała dziś szefowa indyjskiej dyplomacji Sushma Swaraj.

_ Tak, podniosłam tę kwestię (amerykańskiej inwigilacji) z sekretarzem Johnem Kerrym. Przekazałam mu również, że takie działanie ze strony amerykańskich władz jest dla nas całkowicie nie do przyjęcia - _ oświadczyła Swaraj na konferencji prasowej_ . - Powiedziałam mu, że naród Indii jest bardzo tym zagniewany. Dwa zaprzyjaźnione kraje nie mogą inwigilować się nawzajem _.

Kerry odparł na to, że Stany Zjednoczone _ w pełni respektują i rozumieją uczucia wyrażone przez minister _, ale on _ publicznie nie rozmawia o sprawach wywiadowczych _. Swaraj zaznaczyła również, że _ nie ma dwuznaczności w strategicznym partnerstwie z USA _.

Kerry dodał, że prezydent USA Barack _ Obama zarządził bezprecedensowy przegląd wywiadu _. Według tajnego dokumentu ujawnionego w tym miesiącu przez amerykański dziennik _ Washington Post _, rządząca Indyjska Paria Ludowa (BJP) była jedną z sześciu zagranicznych partii politycznych szpiegowanych przez amerykańską Agencję Bezpieczeństwa Narodowego (NSA) w 2010 roku.

Z kolei w zaprezentowanym w poniedziałek raporcie Human Rights Watch i Amerykańskiej Unii Swobód Obywatelskich (ACLU) organizacje te uznały, że stosowana przez władze USA inwigilacja, a z drugiej strony utajnianie, zagrażają wszystkim prawom istotnym dla zdrowego funkcjonowania demokracji.

Raport oparto na wywiadach z kilkudziesięcioma prawnikami i starszymi rangą amerykańskimi urzędnikami i dziennikarzami, zajmującymi się tematyką wywiadu oraz narodowego bezpieczeństwa, m.in. dla dzienników _ New York Times _ i _ Washington Post _, agencji Associated Press oraz radia publicznego NPR.