Wyrok SN - I UK 83/05
Izba:Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych
Sygnatura:I UK 83/05
Typ:Wyrok SN
Opis:Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2006/1-2/30
Data wydania:2005-09-29

Wyrok z dnia 29 września 2005 r.
I UK 83/05

Nauczycielski dodatek mieszkaniowy (art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 26
stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela, jednolity tekst: Dz.U. z 2003 r. Nr 118, poz.
1112 ze zm.) jest przychodem z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy i
podlega wliczeniu do podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie emerytalne i
rentowe.

Przewodniczący SSN Zbigniew Hajn, Sędziowie SN: Barbara Wagner (spra-
wozdawca), Zbigniew Myszka.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2005 r.
sprawy z odwołania Urzędu Miasta i Gminy w S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń
Społecznych Oddziałowi w O. z udziałem zainteresowanych Krystyny C. [...], Szkoły
Podstawowej w D., Szkoły Podstawowej w P., Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w
S., Zespołu Szkół w W. o ustalenie, że dodatki mieszkaniowe wypłacone na podsta-
wie art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela podlegają
składce na ubezpieczenie społeczne, na skutek kasacji organu rentowego od wyroku
Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 8 grudnia 2004 r. [...]

z m i e n i ł zaskarżony wyrok w ten sposób, że zmienił poprzedzający go wy-
rok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 23 czerwca 2004 r. [...] i oddalił odwołanie.

U z a s a d n i e n i e

Sąd Apelacyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 8 grudnia 2004 r. [...] oddalił
apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w O. od wyroku Sądu Okrę-
gowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Olsztynie z dnia 23 czerwca 2004
r. [...], zmieniającego decyzję strony apelującej z 25 marca 2004 r., stwierdzającą, że
dodatki mieszkaniowe wypłacane nauczycielom w okresie od 1 stycznia 1999 r. do 1
marca 2004 r. na podstawie art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta
Nauczyciela stanowią podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne i
ustalającego, że dodatki mieszkaniowe wypłacane zainteresowanym w powoływa-
nym przez organ rentowy okresie nie stanowią podstawy wymiaru składek na ubez-
pieczenie społeczne.
Podstawę rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia faktyczne i ich
prawna ocena: Urząd Miasta i Gminy w S. jest organem prowadzącym Szkołę Pod-
stawową w D., Zespół Szkolno-Przedszkolny w S. oraz Zespół Szkół w W. i finansu-
jącym ich działalność. Na podstawie art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. -
Karta Nauczyciela (jednolity tekst: Dz.U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112 ze zm.) nauczy-
cielom zatrudnionym w tych szkołach wypłacono dodatki mieszkaniowe. Od dodat-
ków tych odprowadzono składkę na ubezpieczenia społeczne. Za okres od 1 stycz-
nia 1999 r. do 1 marca 2004 r. wysokość odprowadzonych do Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych składek wynosiła 126.720,14 zł. W dniu 12 marca 2004 r. Urząd Miasta
i Gminy w S. zwrócił się do organu rentowego z wnioskiem o zwrot, jego zdaniem,
nienależnie uiszczonych składek.
W ocenie Sądu Apelacyjnego, dodatek mieszkaniowy wypłacany nauczycie-
lom na podstawie art. 54 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela ma charakter socjalny. Nie
stanowi składnika wynagrodzenia za pracę i nie jest przychodem w rozumieniu
ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (jednolity
tekst: Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm., powoływanej dalej jako ,,ustawa po-
datkowa"). Skoro dodatki mieszkaniowe nie stanowią składnika wynagrodzenia za
pracę nauczyciela, to nie są również przychodem ze stosunku pracy wchodzącym do
podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne pracowników. Gdyby przyjąć
obowiązek odprowadzania składek na ubezpieczenie społeczne od dodatku miesz-
kaniowego, to należałoby uwzględnić go przy ustalaniu wysokości emerytury, co
prowadziłoby z kolei do zróżnicowania świadczeń emerytalno-rentowych nauczycieli
zatrudnionych w podobnych warunkach. Według Sądu, dodatek mieszkaniowy ma
stanowić zachętę do podejmowania pracy w małych ośrodkach, gdzie występują pro-
blemy z wykwalifikowaną kadrą nauczycielską. Nie można go zatem traktować jako
korzyści, lecz jako kompensatę dolegliwości związanych z podjęciem pracy w takim
środowisku, zwykle odrębnym niż dotychczasowe miejsce zamieszkania.
Pełnomocnik organu rentowego zaskarżył ten wyrok kasacją. Wskazując jako
podstawę kasacji naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 18 ust. 1 ustawy
z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, art. 12 ust. 1
ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz § 1
rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grudnia 1998 r. w spra-
wie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie
emerytalne i rentowe w związku z art. 54 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela - poprzez
wyrażenie błędnego poglądu, że ,,nauczycielskie dodatki mieszkaniowe nie stanowią
składnika wynagrodzenia za pracę i nie są przychodem z tytułu zatrudnienia w ra-
mach stosunku pracy wchodzącym w podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie
społeczne", wniósł o ,,zmianę w całości zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego
go wyroku I instancji i oddalenie odwołania." Jego zdaniem, rozpoznanie kasacji uza-
sadnia potrzeba wykładni powołanych przepisów oraz ,,ustalenia czy dodatki miesz-
kaniowe przewidziane w art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nau-
czyciela [...] są przychodem nauczyciela z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku
pracy wchodzącym w podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne".
Wskazał również na odnoszącą się do tej kwestii rozbieżność w orzecznictwie Są-
dów. W uzasadnieniu kasacji pełnomocnik strony skarżącej podniósł, że wyłączenia
przychodów pracowniczych z podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie stanowią
wyjątek od reguły powszechności ponoszenia obciążeń z tytułu obowiązkowych skła-
dek na ubezpieczenia emerytalne, rentowe, chorobowe, wypadkowe, zdrowotne oraz
Fundusze Pracy i Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Wobec tego, należy
interpretować je ściśle. Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń spo-
łecznych, § 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie szczegó-
łowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie emerytalne i
rentowe oraz art. 12 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, pod-
stawę wymiaru składek ubezpieczeniowych stanowi przychód osiągany przez pra-
cowników u pracodawcy z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy. Dodatki
mieszkaniowe przysługują nauczycielowi z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku
pracy łączącego go ze szkołą. Zatem niezależnie od tego, czy jest to przychód ,,w
związku ze stosunkiem pracy", czy też przychód ,,ze stosunku pracy", to jako - bez
wątpienia - przychód ,,w ramach stosunku pracy", stanowi podstawę wymiaru składek
ubezpieczeniowych.

Według niego, socjalny charakter dodatku mieszkaniowego i okoliczność, że
nie stanowi on składnika wynagrodzenia, nie przesądzają o ustaleniu, że dodatek ten
nie podlega składce na ubezpieczenie społeczne. Jakkolwiek Trybunał Konstytucyjny
wypowiadał się w kwestii art. 54 ustawy Karta Nauczyciela, to nie orzekł jednak, że
nauczycielski dodatek mieszkaniowy ma charakter socjalny oraz że nie stanowi przy-
chodu osiąganego przez pracownika z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy.
Motywacyjny cel dodatków powoduje zróżnicowanie osiąganych przez nauczycieli
wynagrodzeń w zależności od miejscowości, w której są oni zatrudnieni. Wypłata
dodatku jest obligatoryjna, co jest, w ocenie pełnomocnika strony skarżącej, charak-
terystyczne dla wynagrodzenia. Ponadto, w razie zbiegu prawa do dodatku mieszka-
niowego wypłacanego na podstawie Karty Nauczyciela z prawem do dodatku przy-
sługującego na podstawie ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszka-
niowych o niewątpliwie socjalnym charakterze, nauczycielowi przysługują obydwa te
dodatki. Wypłata dwóch świadczeń socjalnych z tego samego tytułu i za ten sam
okres jest niemożliwa. Zatem, mimo socjalnego charakteru dodatków mieszkanio-
wych, stanowią one przychód z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy i podle-
gają składce na ubezpieczenie społeczne.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:


Sądowi Najwyższemu w orzekającym składzie znane są wyroki Sądu Najwyż-
szego z dnia 11 lipca 2002 r., II UKN 429/01 (OSNP 2003 nr 16, poz. 391) oraz z
dnia 6 lipca 2005 r., III UK 50/05 (niepublikowany). Nie podziela jednak ani samych
tych rozstrzygnięć, ani - w pełni - ich motywów.
W rozpoznawanej sprawie występuje zasadniczo jeden problem prawny, a
mianowicie czy nauczycielski dodatek mieszkaniowy przewidziany w art. 54 ust. 3
Karty Nauczyciela stanowi podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i
rentowe. Jego rozstrzygnięcie wymaga jednak rozważenia kilku innych - incydental-
nych, ale ważkich - kwestii, które zostały podniesione zarówno przez orzekające
Sądy jak i przez organ rentowy, w tym przede wszystkim zagadnienia charakteru
prawnego nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego.

Zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie
ubezpieczeń społecznych (Dz.U. Nr 137, poz.887 ze zm., powoływanej dalej jako
,,ustawa"), obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają osoby
fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są pracownikami (z wyłącze-
niem prokuratorów). Za pracownika uważa się osobę pozostającą w stosunku pracy
(art. 8 ust. 1 ustawy). Nauczyciele objęci regulacją Karty Nauczyciela są bez wątpie-
nia pracownikami i z tytułu pozostawania w stosunku pracy podlegają przymusowi
ubezpieczeń społecznych emerytalnego i rentowego.
Z przymusem ubezpieczenia związany jest obowiązek opłacania na nie skła-
dek. Stosownie do art. 18 ust. 1 ustawy, podstawę wymiaru składek na ubezpiecze-
nia emerytalne i rentowe ubezpieczonych wymienionych w art. 6 ust. 1 pkt 1 ,,stanowi
przychód, o którym mowa w art. 4 pkt 9", z zastrzeżeniem ustępów 1a, 2, 4 pkt 5
oraz 12. Do nauczycieli może mieć zastosowanie tylko ustęp 2 art. 18 ustawy. Pozo-
stałe wymienione jednostki redakcyjne art. 18 dotyczą bowiem: ustęp 1a - pracowni-
ków, którzy wykonują na rzecz pracodawcy dodatkowo pracę na podstawie umów
prawa cywilnego (art. 8 ust. 2a), ustęp 4 pkt 5 - żołnierzy niezawodowych pełniących
czynną służbę, zaś ustęp 12 członków służby zagranicznej. Oznacza to, że z mocy
art. 18 ust. 2 ustawy w podstawie wymiaru składek nauczycieli na ubezpieczenia ,,nie
uwzględnia się wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy wskutek choroby lub
odosobnienia w związku z chorobą zakaźną oraz zasiłków".
Przychód, o którym mowa w art. 4 pkt 9 ustawy, to ,,przychody w rozumieniu
przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu zatrudnienia w ra-
mach stosunku pracy". Wedle art. 12 ust. 1 ustawy podatkowej, za przychody ze sto-
sunku pracy uważa się wszelkiego rodzaju wypłaty pieniężne oraz wartość pieniężną
świadczeń w naturze bądź ich ekwiwalenty, bez względu na źródła finansowania tych
wypłat i świadczeń, a w szczególności: ,,wynagrodzenia zasadnicze, wynagrodzenia
za godziny nadliczbowe, różnego rodzaju dodatki, nagrody, ekwiwalenty za nie wyko-
rzystany urlop i wszelkie inne kwoty niezależnie od tego, czy ich wysokość została z
góry ustalona, a ponadto świadczenia pieniężne ponoszone za pracownika, jak rów-
nież wartość innych nieodpłatnych świadczeń lub świadczeń częściowo odpłatnych".
Wyliczenie przychodów ze stosunku pracy podlegających opodatkowaniu nie ma
charakteru wyczerpującego, na co jednoznacznie wskazuje zwrot ,,w szczególności".
Jako przykład owej ,,innej kwoty" zaliczanej do przychodu ze stosunku pracy podaje
się niekiedy właśnie nauczycielski dodatek mieszkaniowy (por. J. Małecki [w:] A.
Gomułowicz, J. Małecki, Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych. Ko-
mentarz, Warszawa 2003). O tym czy świadczenie jest przychodem ze stosunku
pracy ,,decyduje okoliczność, czy może je otrzymać wyłącznie pracownik w rozumie-
niu ust. 4 tego artykułu (tj. art. 12), czy także inna osoba nie związana (aktualnie lub
w przeszłości z pracodawcą" (por. wyrok NSA z dnia 26 marca 1993 r., III SA
2219/92, ONSA 1993 nr 3, poz. 83). Tezę tę należy podzielić. Zarazem ustawa po-
datkowa w art. 21 wylicza zwolnienia przedmiotowe. Są wśród nich także należności
ze stosunku pracy lub ze stosunkiem pracy związane, ale nie ma nauczycielskich
dodatków mieszkaniowych.
Według § 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grud-
nia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na
ubezpieczenia emerytalne i rentowe (Dz.U. Nr 161, poz. 1106 ze zm.,powoływanego
dalej jako ,,rozporządzenie"), podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytal-
ne i rentowe stanowi ,,przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od
osób fizycznych, osiągany przez pracownika u pracodawcy z tytułu zatrudnienia w
ramach stosunku pracy", z zastrzeżeniem art. 18 ust. 2 ustawy oraz § 2 tego rozpo-
rządzenia. O art. 18 ust. 2 ustawy była już mowa wyżej. Większość wyłączeń przewi-
dzianych w § 2 rozporządzenia ma charakter przedmiotowy, choć są także, nieliczne,
przedmiotowo - podmiotowe (pkt 16a, 17). Szczegółowa analiza tych wyłączeń po-
zwala na generalny wniosek, że nie stanowią podstawy wymiaru składek odprawy
(pkt 2, 3, 5), odszkodowania (pkt 3, 4, 7), kompensaty i ekwiwalenty (pkt 13, 14, 15,
16, 18), świadczenia związane z szeroko rozumianym bezpieczeństwem i higieną
pracy (pkt 6, 10, 11), świadczenia finansowane z funduszów utworzonych na cele
socjalno - bytowe (pkt 19, 20, 21) oraz zapomogi (pkt 22, 27, 29). Porównanie kata-
logów przedmiotowych zwolnień podatkowych (art. 21 ustawy podatkowej) i wyłą-
czeń niektórych przychodów pracownika z podstawy wymiaru składek na ubezpie-
czenia emerytalne i rentowe (§ 2 rozporządzenia) prowadzi do wniosku, że nie są
one tożsame, że pokrywają się jedynie częściowo. Dość powołać przykład odszko-
dowań z tytułu wadliwego rozwiązania stosunku pracy, które nie stanowią podstawy
wymiaru składek (§ 2 pkt 3 rozporządzenia), ale są opodatkowane (art. 21 ust. 1 pkt
3 lit. a i b ustawy podatkowej). Dlatego § 2 rozporządzenia trzeba uznać za przepis
szczególny do art. 21 ustawy podatkowej. Oznacza to, że wszystkie przychody wy-
mienione w § 2 rozporządzenia nie stanowią podstawy wymiaru składek, niezależnie
od tego czy zostały, czy nie zostały zwolnione z opodatkowania podatkiem dochodo-
wym od osób fizycznych. Przepis art. 4 pkt 9 ustawy i § 1 rozporządzenia odsyłają
bowiem do definicji przychodu, a nie do przychodów podlegających opodatkowaniu.
Dlatego dla odpowiedzi na pytanie, czy nauczycielski dodatek mieszkaniowy stanowi
podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia nie ma znaczenia okoliczność, że w
okresie od 1 stycznia 2001 r. - od dodania do art. 21 pkt 86 (art. 1 pkt 17 ustawy z
dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycz-
nych oraz o zmianie niektórych innych ustaw, Dz.U Nr 104, poz. 1104) do 1 stycznia
2004 r. - do uchylenia punktu 86 w art. 21 (art. 1 pkt 10 lit. a ustawy z dnia 12 listo-
pada 2003 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz o
zmianie niektórych innych ustaw, Dz.U. Nr 202, poz. 1956) był on wyłączony z pod-
stawy opodatkowania. Odrębność katalogów zwolnień i wyłączeń dla prawa podat-
kowego i prawa ubezpieczenia społecznego nie jest zresztą kwestionowana (por.
Komentarz do ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, red. W. Modzelewski,
Warszawa 2002, s. 132).
Zarówno podstawą wymiaru składek na ubezpieczenia jak i opodatkowania
podatkiem dochodowym od osób fizycznych jest nie wynagrodzenie za pracę, lecz
,,przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych osią-
gany przez pracowników u pracodawcy z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku
pracy". Pojęcie przychodu jest oczywiście szersze od pojęcia wynagrodzenie za
pracę. Wynagrodzenie jest zawsze przychodem, ale składnik przychodu nie musi
mieć charakteru wynagrodzeniowego. W tym kontekście przepis art. 30 ust. 3 pkt 4
Karty Nauczyciela określający składniki wynagrodzenia za pracę i wyłączający z
prawnego pojęcia nauczycielskiego wynagrodzenia za pracę ,,dodatki socjalne okre-
ślone w art. 54" nie jest rozstrzygający dla oceny czy nauczycielski dodatek mieszka-
niowy przewidziany w art. 54 ust. 3 stanowi przychód ,,osiągany przez pracownika u
pracodawcy z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy". Przy tym normatywna
kwalifikacja jakiegoś elementu przychodu jako ,,niewynagrodzeniowego" nie przesą-
dza ostatecznie o jego charakterze prawnym. Trzeba bowiem podnieść brak legalnej
definicji wynagrodzenia za pracę jako ekwiwalentu ekonomicznego -,,wartości"- pracy
(art. 22 k.p., art. 78 k.p.). W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się na ogół, że jest
nim obowiązkowe, wypłacane okresowo świadczenie ze stosunku pracy o charakte-
rze przysparzająco - majątkowym, należne pracownikowi od pracodawcy za wyko-
naną pracę, odpowiednio do jej rodzaju, ilości i jakości. Już jednak szerzej pojmuje
się wynagrodzenie jako przedmiot ochrony prawnej, obejmując nim np. ekwiwalent
za niewykorzystany urlop wypoczynkowy czy odprawy emerytalną i rentową. W ob-
szarze zakazu dyskryminacji w dziedzinie wynagradzania, wynagrodzenie za pracę
rozumiane jest bardzo szeroko. Obejmuje ono ,,wszystkie składniki wynagrodzenia,
bez względu na ich nazwę i charakter, a także inne świadczenia związane z pracą,
przyznawane pracownikom w formie pieniężnej lub w innej formie niż pieniężna" (art.
183c § 2 k.p.). Jest więc bliższe pojęciu przychodu z pracy niż wynagrodzeniu za
pracę - odpłatności za wykonaną niewadliwie pracę określonego rodzaju. Gdyby za-
tem nauczycielski dodatek mieszkaniowy rozpatrywać w płaszczyźnie prawa nauczy-
cieli do jednakowego wynagrodzenia za jednakową pracę, jego kwalifikacja jako
składnika wynagrodzenia byłaby bezdyskusyjna (oczywista).
Argumentem na rzecz tezy o wyłączeniu nauczycielskiego dodatku mieszka-
niowego z podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe nie
może być odwołanie się do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 stycznia
1998 r., U 15/97 (OTK 1998 nr 1, poz. 2). Przedmiotem sprawy rozpoznawanej przez
Trybunał była kwestia zgodności § 1, § 2 ust. 3 i 4 oraz § 7 zarządzenia Ministra
Edukacji Narodowej dnia 4 marca 1997 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych
zasad przyznawania i wypłacania nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego (M.P.
Nr 16, poz. 154) z art. 54 ust. 3 i 7 Karty Nauczyciela oraz z art. 5a ust. 1 ustawy z
dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (jednolity tekst: Dz.U. z 1996 r. Nr 67,
poz. 329 ze zm.) w związku z art. 12a i art. 15b ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy z dnia 10
grudnia 1993 r. o finansowaniu gmin (Dz.U. Nr 129, poz. 600 ze zm.). Zarzut zaś
dotyczył wydania zarządzenia przez Ministra Edukacji Narodowej z przekroczeniem
upoważnienia udzielonego w art. 54 ust. 7 Karty. We fragmencie uzasadnienia wyro-
ku dotyczącym ograniczenia prawa do dodatku w przypadku małżeństwa nauczyciel-
skiego do jego wypłaty jednemu z nich, Trybunał Konstytucyjny stwierdził, iż ,,uważa,
że prawne analizy unormowań dotyczących dodatku mieszkaniowego muszą przyj-
mować za punkt wyjścia socjalną funkcję tego dodatku" (III pkt 7), jednak bez jakiej-
kolwiek argumentacji. Nie zastępuje jej stwierdzenie, że ,,świadczenie to nie jest - w
świetle art. 30 Karty - składnikiem wynagrodzenia nauczyciela". Trybunał nie wypo-
wiedział się też wprost czy nauczycielski dodatek mieszkaniowy jest przychodem,
uznając, iż nie ma ,,znaczenia fakt, że w praktyce pobierane są składki na ubezpie-
czenie społeczne także od dodatków mieszkaniowych, bo może to oznaczać niepra-
widłowość praktyki (o czym Trybunał nie może tu rozstrzygnąć), a nie zmianę cha-
rakteru prawnego dodatku mieszkaniowego".
Tymczasem kategoria ,,świadczenie socjalne", podobnie jak ,,wynagrodzenie
za pracę", nie jest także jednoznaczna. W języku potocznym ,,socjalny" znaczy ,,zwią-
zany z zaspokajaniem potrzeb bytowych i kulturalnych członków społeczeństwa"
(Słownik języka polskiego, t. III, red. M. Szymczaka, Warszawa 1989, s. 270). W ję-
zyku prawnym termin ten nie ma ustalonego znaczenia. Przymiotnik ,,socjalny" na-
leży - co do zasady - do nomenklatury dyscyplin składających się na szeroko pojmo-
wane prawo zabezpieczenia społecznego i przydawany jest do ogólnego rzeczowni-
ka ,,świadczenie" lub świadczenia konkretnie nazwanego (np. renta socjalna). Gdyby
ograniczyć go do świadczeń związanych ze stosunkiem pracy (świadczeń wypłaca-
nych przez pracodawcę pracownikowi) też nie zyskałby na jednoznaczności. W art.
16 k.p. potrzeby socjalne pracowników wymienione zostały obok potrzeb bytowych i
kulturalnych, co oznaczałoby inny zakres znaczeniowy wyrazu ,,socjalny" od potocz-
nego. W art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 4 marca 1994 r. o zakładowym funduszu świad-
czeń socjalnych (jednolity tekst: Dz.U. z 1996 r. Nr 70, poz. 335 ze zm.) działalność
socjalną definiuje się jako ,,usługi świadczone przez pracodawców na rzecz różnych
form krajowego wypoczynku, działalności kulturalno - oświatowej, sportowo - rekrea-
cyjnej, udzielanie pomocy materialnej - rzeczowej lub finansowej, a także zwrotnej
lub bezzwrotnej pomocy na cele mieszkaniowe na warunkach określonych w umo-
wie". W literaturze prawa pracy i orzecznictwie wskazuje się na pewne cechy świad-
czenia socjalnego, odróżniające je od wynagrodzenia za pracę. Przede wszystkim
przyznawane jest ono według potrzeb i - na ogół - przy przyjęciu kryterium dochodo-
wego. Nie pozostają właściwie w żadnej relacji z kryteriami ustalania wynagrodzenia
za pracę - rodzajem pracy i kwalifikacjami wymaganymi do jej wykonywania oraz ilo-
ścią i jakością pracy (art. 78 k.p.). Świadczenia socjalne nie odwzajemniają pracy.
Nie są też świadczeniami periodycznymi. Co do zasady, nie mają charakteru rosz-
czeniowego (wyjątek stanowi świadczenie urlopowe - obligatoryjne, choć niepo-
wszechne i niepodlegające ,,oskładkowaniu" - art. 3 ust. 3a - 6 ustawy o zakładowym
funduszu świadczeń społecznych). Przysługują nie tylko pracownikowi, ale niekiedy
również członkom jego rodziny, a także byłym pracownikom (emerytom, rencistom) i
członkom ich rodzin. Nie są świadczeniami ze stosunku pracy. Przy takim rozumieniu
świadczenia socjalnego nauczycielski dodatek mieszkaniowy nim nie jest. I bez zna-
czenia dla takiej oceny jest tytuł rozdziału 7, w którym został uregulowany - ,,Upraw-
nienia socjalne i urlopy", tak jak częściowo nieadekwatny do zawartości jest tytuł roz-
działu 6 - ,,Warunki pracy i wynagrodzenie". Warto dodać, że w ustawie z dnia 27
kwietnia 1956 r. o prawach i obowiązkach nauczycieli (Dz.U. Nr 12, poz. 63 ze zm.)
świadczenia z tytułu pracy na wsi lub w miejscowości liczącej nie więcej niż 2.000
mieszkańców uregulowane były w części V zatytułowanej ,,Inne uprawnienia", zaś w
ustawie z dnia 27 kwietnia 1972 r. - Karta praw i obowiązków nauczyciela (Dz.U. Nr
16, poz. 114 ze zm.) w rozdziale 2. ,,Inne szczególne uprawnienia nauczycieli i nau-
czycieli akademickich" działu VI: ,,Uprawnienia socjalne oraz inne szczególne upraw-
nienia", w którym to dziale rozdział 1. miał tytuł ,,Fundusz Socjalny", a rozdział 3.
,,Dzień Nauczyciela".
Czym wobec tego jest dodatek mieszkaniowy? Karta Nauczyciela w pierwot-
nym brzmieniu przyznawała nauczycielowi wiejskiemu prawo do ,,bezpłatnego miesz-
kania w miejscu pracy" (art. 54 ust. 1). Ekwiwalentem za niezrealizowanie tego
prawa był, wypłacany przez organ administracji państwowej, ,,odpowiedni dodatek"
(art. 54 ust. 4). Od 25 lipca 1992 r. (od wejścia w życie ustawy z dnia 5 czerwca 1992
r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela, Dz.U. Nr 53, poz. 252) ,,prawo do bezpłat-
nego mieszkania w miejscu pracy" zostało zastąpione ,,prawem do mieszkania w
miejscu pracy" (art. 54 ust. 1), a obowiązek jego realizacji obciążał dyrektora szkoły
lub organ prowadzący szkołę. Zarazem przyznano nauczycielowi prawo do ,,czę-
ściowego zwrotu czynszu i opłat z tytułu kosztów eksploatacji mieszkania" (art. 54
ust. 3). Przy utrzymaniu prawa do mieszkania w miejscu pracy, do realizacji którego
zobowiązani są dyrektor szkoły i organ prowadzący szkołę (art. 54 ust. 1), ustawą z
dnia 14 czerwca 1996 r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela (Dz.U. Nr 87, poz.
396) w miejsce dotychczasowego ,,częściowego zwrotu czynszu i opłat z tytułu
kosztów eksploatacji mieszkania" został wprowadzony ,,nauczycielski dodatek miesz-
kaniowy" (art. 54 ust. 3). Jak z powyższego wynika, ewolucji podlegały nie tylko ro-
dzaje świadczeń ,,mieszkaniowych", ale także podmioty zobowiązane do ich realiza-
cji. Wysokość, zasady przyznawania i wypłaty nauczycielskiego dodatku mieszka-
niowego określa szczegółowo rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 16
maja 2001 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i wypła-
cania nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego dla nauczycieli zatrudnionych w
szkołach prowadzonych przez organy administracji rządowej (Dz.U. Nr 56, poz. 585
ze zm.). Dodatek ten jest bez wątpienia należnością ze stosunku pracy, a nie jakie-
goś innego stosunku prawnego związanego ze stosunkiem pracy. Wypłacany jest
nauczycielowi przez dyrektora szkoły, a więc przysługuje od pracodawcy. Ma cha-
rakter roszczeniowy w takim znaczeniu, że prawo do niego powstaje ex lege, nieza-
leżnie od przyznania go przez pracodawcę (dyrektora szkoły). Przyznanie dodatku
na wniosek nauczyciela jedynie prawo to aktualizuje. Nauczyciel może dochodzić
jego przyznania i wypłaty przed sądem. Przysługuje ze względu na szeroko rozumia-
ne warunki pracy - tu: wykonywanie pracy ,,na terenie wiejskim oraz w mieście liczą-
cym do 5000 mieszkańców". Dodatek mieszkaniowy przysługuje niezależnie od ty-
tułu prawnego do zajmowanego przez nauczyciela lokalu i niezależnie od jego sytua-
cji materialnej, a zatem nie jest przyznawany wedle potrzeb, lecz stanowi obligatoryj-
ny element treści stosunku pracy. Nauczyciel zachowuje do niego prawo nawet
wtedy, gdy uprawniony jest do - bez wątpienia socjalnego - dodatku na podstawie
przepisów ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszka-
niowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 71, poz. 733 ze
zm.). To, że wysokość dodatku uzależniona jest od stanu rodzinnego nauczyciela nie
stanowi w stosunkach pracy żadnego ewenementu. Od stanu rodzinnego uzależnio-
ny jest bowiem także wymiar niektórych innych uprawnień pracownika (por. np. art.
180 § 1 k.p.). Bez znaczenia jest i to, że w przypadku, gdy do dodatku uprawnieni są
oboje małżonkowie, wypłaca się tylko jeden dodatek. Tak też uregulowane są niektó-
re uprawnienia rodzicielskie pracowników (por. art. 1891 k.p.). Gdyby nawet przyjąć,
że nauczycielski dodatek mieszkaniowy spełnia jakąś funkcję socjalną, to - stanowiąc
zachętę dla nauczycieli do podejmowania pracy w środowiskach wiejskich i mało-
miasteczkowych - spełnia przede wszystkim funkcje motywacyjne. Z tego też
względu, jak każdy dodatek motywacyjny, bliższy jest składnikowi wynagrodzenia za
pracę niż świadczeniu socjalnemu (por. W. Muszalski, glosa do wyroku Sądu Naj-
wyższego z dnia 11 lipca 2002 r., II UKN 429/01, OSP 2004 nr 4, poz. 47). Trafnie
twierdzi się niekiedy, że zmiany cywilizacyjne na wsi spowodowały, iż niektóre z
uprawnień szczególnych stały się anachroniczne (jak np. bezpłatna dostawa opału
czy nieodpłatne dostarczenie środka przewozowego w celu dojazdu do lekarza lub
szpitala), inne utraciły znaczenie (jak np. prawo do bezpłatnego mieszkania). Z tego
też względu, szczególne uprawnienia przysługujące nauczycielom pierwotnie w natu-
rze zastępowano z czasem ich ekwiwalentami pieniężnymi. Warto też podnieść, że
za sprawą rozwoju motoryzacji, telekomunikacji, techniki, informatyki oraz coraz
powszechniejszej dostępności do mediów elektronicznych następuje stopniowe wy-
równywanie się warunków pracy nauczycieli wiejskich i zatrudnionych w miastach
liczących do 5000 mieszkańców z warunkami pracy pozostałych nauczycieli. Praca
na wsi nie jest obecnie, co do zasady, tak dolegliwa (uciążliwa) jak było to w latach
wprowadzania owych szczególnych uprawnień (w okresie międzywojennym i tuż
powojennym).
Zupełnie niezrozumiały jest wywód Sądu Apelacyjnego zmierzający do wyka-
zania, że wliczenie nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego do podstawy wymiaru
składek na ubezpieczenia naruszałoby zasadę równego traktowania ubezpieczonych
w zakresie wysokości przyszłych świadczeń. Nie jest tak, że wynagrodzenia wszyst-
kich nauczycieli są jednakowe, i że - wobec tego - wszyscy oni po jednakowym okre-
sie zatrudnienia będą mieli jednakowe świadczenia emerytalne. Na tym właśnie po-
lega równe traktowanie ubezpieczonych, o którym mowa w art. 2a ustawy o systemie
ubezpieczeń społecznych, że wysokość świadczeń ustalana jest indywidualnie, w
relacji do wkładu każdego z nich we ,,wspólny" Fundusz Ubezpieczeń Społecznych, a
zatem na ich dyferencjacji. Problem nierównego traktowania mógłby powstać wów-
czas, gdyby pomimo odprowadzenia składki na ubezpieczenia społeczne nie zostały
one uwzględnione w podstawie wymiaru emerytury lub odwrotnie - pomimo nieod-
prowadzenia składek od jakiejś korzyści, korzyść ta została uwzględniona w podsta-
wie wymiaru świadczenia; w pierwszym przypadku problem dyskryminacji nauczy-
ciela, w drugim - jego nieusprawiedliwionego uprzywilejowania, a zatem dyskrymina-
cji wszystkich pozostałych nauczycieli. Zatrudnienie w warunkach wiejskich jest ce-
chą wyróżniającą, stanowiącą usprawiedliwione kryterium zróżnicowania statusu
prawnego nauczycieli. Skoro nie kwestionuje się w aspekcie równego traktowania
,,przywilejów płacowych" nauczycieli wiejskich, nie sposób z tego punktu widzenia
zakwestionować wysokości ich późniejszych świadczeń z ubezpieczeń emerytalnego
i rentowego, będącej wszak pochodną wysokości przychodów uzyskiwanych z tytułu
zatrudnienia w ramach stosunku pracy, a ściślej - wysokości (kwoty) składek opłaco-
nych od tych przychodów.
W konkluzji stwierdzić należy, że nauczycielski dodatek mieszkaniowy (art. 54
ust. 3 Karty Nauczyciela) jest przychodem ,,z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku
pracy" w rozumieniu zarówno art. 12 ust. 1 ustawy podatkowej jak i § 1 rozporządze-
nia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grudnia 1998 r., a ponieważ nie został
objęty wyłączeniami przewidzianymi w ustawie o systemie ubezpieczeń społecznych,
ani w żadnej innej, a także w § 2 rozporządzenia, stanowi podstawę wymiaru składek
na ubezpieczenia emerytalne i rentowe.
Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy, stosownie do art. 39315 k.p.c.,
orzekł jak w sentencji.
========================================
Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych - inne orzeczenia:
dokumentdata wyd.
[IA] I UK 239/07   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2009/7-8/103
2008-01-29 
[IA] I UK 238/07   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2009/5-6/76
2008-01-22 
[IA] I UK 210/07   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2009/5-6/75
2008-01-22 
[IA] I UK 207/07   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2009/5-6/74
2008-01-22 
[IA] I UK 205/07   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2008/23-24/361
2007-10-12 
  • Adres publikacyjny: