Wyrok SN - I PKN 14/96
Izba:Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych
Sygnatura:I PKN 14/96
Typ:Wyrok SN
Opis:Orzecznictwo Sądu Najwyższego Izba Administracyjna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych 1997/12/218
Służba Pracownicza 1997/9/25
Orzecznictwo Sądów Polskich 1997/10/509-511
Data wydania:1996-11-20

Wyrok z dnia 20 listopada 1996 r.
I PKN 14/96

1. Rozwiązanie z pracownikiem umowy o pracę bez wypowiedzenia z
powodu jego stawienia się do pracy po użyciu alkoholu (art. 52 § 1 pkt 1 KP) nie
może być skutecznie podważane z powołaniem się na zasady współżycia
społecznego.

2. Pracownik naruszający swoje obowiązki oraz zasady współżycia
społecznego nie może skutecznie zarzucić naruszenia tych zasad wobec niego i
opierać na tym swoje roszczenie.


Przewodniczący SSN: Maria Mańkowska, Sędziowie SN: Józef Iwulski, Walerian
Sanetra (sprawozdawca).

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 1996 r. sprawy z powództwa
Jerzego G. przeciwko P.K.P. Lokomotywownia Pozaklasowa w K.Z. o przywrócenie do
pracy, na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i
Ubezpieczeń Społecznych w Opolu z dnia 18 lipca 1996 r. [...]

1. u c h y l i ł zaskarżony wyrok i zmienił poprzedzający go wyrok Sądu
Rejonowego-Sądu Pracy w Nysie z dnia 21 maja 1996 r. [...] w ten sposób, że oddalił
powództwo,
2. zasądził od powoda na rzecz strony pozwanej 15 zł tytułem zwrotu kosztów
procesu.


U z a s a d n i e n i e
Powód Jerzy G. wniósł o uznanie wypowiedzenia mu umowy o pracę (pismo z
dnia 28 marca 1996 r.) za bezskuteczne, a następnie - na rozprawie - domagał się
przywrócenia go do pracy na stanowisko dyżurnego stróża w pozwanych Polskich
Kolejach Państwowych Lokomotywowni Pozaklasowej w K.Z. Strona pozwana rozwią-
zała z nim stosunek pracy z powodu pełnienia obowiązków służbowych w stanie po
użyciu alkoholu. Z ustaleń Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Nysie (wyrok z dnia 21
maja 1996 r. [...]), który przywrócił powoda do pracy na stanowisku starszego maszy-
nisty pojazdów trakcyjnych, wynika, iż powód w dniu 17 marca 1996 r. znajdował się w
pracy po spożyciu alkoholu. Jednocześnie Sąd ten przyjął, że stan powoda nie stanowił
zagrożenia dla bezpieczeństwa ruchu czy też mienia pozwanego zakładu pracy,
zwłaszcza że powód faktycznie pełnił obowiązki dozorcy lokomotyw oczekujących na
wyjazd w trasę i w związku z tym nie mógł wpływać na bezpieczeństwo osób trzecich.
W ocenie Sądu Pracy w zachowaniu powoda brak było elementów umyślności, co
najwyżej można mu było przypisać lekkomyślność w założeniu, iż spożywanie alkoholu
w czasie obiadu nie pozostawi żadnych symptomów w chwili rozpoczęcia pracy po
około pięciogodzinnym okresie przerwy. Na tej podstawie Sąd ten - mając jednocześnie
pełną świadomość, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje pogląd, iż nawet
jednorazowy przypadek wykonywania pracy w stanie nietrzeźwości jest ciężkim
naruszeniem podstawowych obowiązków pracowniczych - uznał brak przesłanek do
rozwiązania z powodem umowy o pracę bez wypowiedzenia z powodu ciężkiego
naruszenia przez niego podstawowych obowiązków pracowniczych. Sąd ten uznał
ponadto, że również zasady współżycia społecznego przemawiają jednoznacznie
przeciwko decyzji zakładu pracy o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia i
powołał się w związku z tym na art. 8 KP.
Ustalenia faktyczne i oceny poczynione przez Sąd Pracy podzielił rozpatrujący
rewizję strony pozwanej Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w
Opolu, który wyrokiem z dnia 18 lipca 1996 r. [...] rewizję tę oddalił.
Rozstrzygając w ten sposób Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych miał na uwadze, że
powód pomimo spożycia "prawdopodobnie" niewielkiej ilości alkoholu zachowywał się
zupełnie normalnie i był w stanie świadczyć pracę, a ponadto był wprawdzie zatrudniony
na stanowisku maszynisty dyżurnego, jednak w praktyce oznaczało to jedynie
"dyżurowanie pojazdów trakcyjnych" w związku z czym trudno uznać, że stan powoda
mógł wpływać na bezpieczeństwo osób trzecich. Za najważniejsze dla rozstrzygnięcia
sprawy - zdaniem tego Sądu - należy jednakże uznać to, że powód przez 28 lat
pracował w jednostkach wspomagających PKP, nie był nigdy karany dyscyplinarnie i
uważany był za bardzo dobrego pracownika. Poza tym ma 46 lat, jego umiejętności
pozwalają jedynie na pracę w jednostkach PKP, co w sytuacji "utrzymania"
dyscyplinarnego zwolnienia praktycznie skazuje go na długotrwałe pozostawanie bez
pracy.
Wyrok Sądu drugiej instancji zaskarżony został w trybie kasacji przez stronę
pozwaną, która zarzuciła mu obrazę prawa materialnego wskutek błędnej wykładni art.
52 § 1 pkt 1 KP oraz § 29 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1974
r. w sprawie praw i obowiązków pracowników kolejowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1993
r., Nr 98, poz. 449). Według strony pozwanej nietrzeźwość pracownika na stanowisku
pracy - nawet jednorazowa - jest jednym z najcięższych naruszeń podstawowych
obowiązków pracowniczych i nie może być bagatelizowana, "zwłaszcza w świetle
obostrzonych przepisów obowiązujących w tym zakresie na PKP".

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Kasacja jest uzasadniona. Zarówno Sąd pierwszej jak i Sąd drugiej instancji
mylnie przyjęły, że naruszenie polegające na stawieniu się do pracy po użyciu alkoholu,
z uwagi na szczególne okoliczności faktyczne, może być kwalifikowane jako
zachowanie, które nie stanowi ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pra-
cowniczych w rozumieniu art. 52 § 1 pkt 1 KP. W przepisie tym mowa jest o "stawieniu"
się do pracy po użyciu alkoholu, co wyraźnie wskazuje na to, iż nie tylko orzecznictwo
Sądu Najwyższego, ale i ustawodawca wyraźnie kwalifikuje także jednorazowy
przypadek stawienia się do pracy po użyciu alkoholu jako ciężkie naruszenie pods-
tawowych obowiązków pracowniczych. Wniosek taki dodatkowo znajduje oparcie w
zestawieniu występujących w art. 52 § 1 pkt 1 KP formuł wskazujących na rozróżnienie
w nim powtarzającego się ("opuszczanie" pracy bez usprawiedliwienia) i jednorazowego
("stawienia się") charakteru czynu pracownika. Nie można uznać, iż tego typu różnice
stylistyczne mają w tym przepisie przypadkowy charakter. Wręcz przeciwnie, stanowią
one konsekwentny wyraz stanowiska ustawodawcy, który wychodzi z założenia, że
stawienie się do pracy w stanie nietrzeźwości i spożywanie alkoholu w czasie pracy
wymaga szczególnie ostrego napiętnowania i rygorystycznego zwalczania. O takim
podejściu prawodawcy do tego typu zachowań decyduje między innymi chęć szerokiego
oddziaływania prewencyjnego, w tym ogólnoprewencyjnego. Takie wnioski wypływają
też z potocznego doświadczenia, wskazującego na szczególnie duże trudności w
wykrywaniu, a zwłaszcza w dokumentowaniu i dowodzeniu popełnienia przez
pracowników tego typu przekroczeń, jak i konieczność ich eliminowania z praktyki
zakładowej, z uwagi na daleko nieraz idącą pobłażliwość wobec nich środowisk
pracowniczych. O zakwalifikowaniu zachowania polegającego na stawieniu się do pracy
w stanie po użyciu alkoholu jako ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków
pracowniczych decyduje między innymi stopień winy pracownika, ale jego wina w tym
wypadku - inaczej niż to zdaje się przyjmować Sąd pierwszej instancji - nie musi
polegać na umyślności zachowania się pracownika. Zresztą ocena (kwalifikacja prawna)
dokonana w tym względzie przez ten Sąd, iż powodowi można było co najwyżej
przypisać lekkomyślność zachowania, nie znajduje wystarczającego oparcia w
zgromadzonym materiale dowodowym, a co ważniejsze ze sposobu zredagowania art.
52 § 1 pkt 1 KP wynika, iż ustawodawca każe uważać, za w "dostatecznym stopniu"
(dla dokonania rozwiązania niezwłocznego) zawinione każde "stawienie się do pracy w
stanie po użyciu alkoholu", chyba że zachodzą jakieś wyjątkowe okoliczności, które
uzasadniają wniosek, iż wina pracownika w konkretnym przypadku przyjścia do pracy w
stanie po użyciu alkoholu była w ogóle wyłączona. Nie bez znaczenia jest także
szczególna troska ustawodawcy, by nie dochodziło do naruszenia obowiązku
trzeźwości w pracy, zwłaszcza przez pracowników PKP, na co zwraca uwagę strona
pozwana. Znajduje ona wyraz zwłaszcza w przepisie § 11 ust. 3 rozporządzenia z 27
grudnia 1974 r., w myśl którego z pracownikiem mianowanym, który w stanie po użyciu
alkoholu pełnił czynności służbowe, może być rozwiązany stosunek pracy bez
wypowiedzenia i przeprowadzenia postępowania dyscyplinarnego. Przepis ten
wprawdzie wprost dotyczy jedynie pracowników mianowanych, ale bez wątpienia
zawarta jest w nim ogólniejsza myśl i dążenie ustawodawcy, których nie można nie brać
pod uwagę także przy stosowaniu do umownych pracowników PKP przepisu
dotyczącego ich dyscyplinarnego zwalniania z pracy na mocy przepisów Kodeksu pracy
(art. 52 § 1 pkt 1 KP).
Powyższe rozumowanie prowadzi do wniosku, że w zaskarżonym wyroku doszło
do błędnego zinterpretowania art. 52 § 1 pkt 1 KP, a w konsekwencji mylnie też w nim
przyjęto, iż nie powinien być on zastosowany do powoda, a ściślej biorąc, że jego czyn
nie wyczerpywał znamion, które zostały w nim ujęte.
W zaskarżonym wyroku, podobnie jak i w poprzedzającym go wyroku Sądu
pierwszej instancji, błędnie również przyjęto, iż w rozstrzyganej sprawie doszło do na-
ruszenia przez stronę pozwaną zasad współżycia społecznego i że wobec tego zwal-
niając powoda z pracy na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 KP nadużyła ona swojego prawa
podmiotowego (kształtującego), więc dokonane przez nią rozwiązanie umowy o pracę
nie może być uważane za wykonywanie prawa i nie korzysta z ochrony (art. 8 KP).
Należy bowiem mieć na uwadze, że posłużenie się w konkretnym wypadku konstrukcją
nadużycia prawa (art. 8 KP), czy szerzej tzw. klauzulą zasad współżycia społecznego,
jest z założenia dopuszczalne tylko wyjątkowo i musi mieć szczególnie wyraźne
uzasadnienie merytoryczne i formalne, a zwłaszcza usprawiedliwienie we w miarę
skonkretyzowanych regułach głównie o konotacji etycznej ( a w pewnych wypadkach
także obyczajowej). Nie można w związku z tym także pominąć, że zachowanie powoda
stanowiło złamanie ciążących na nim obowiązków pracowniczych i jednocześnie może
być kwalifikowane jako naruszenie zasad współżycia społecznego (zasady trzeźwości w
pracy). Zasadniczo zaś ten, kto narusza zasady współżycia społecznego nie powinien
mieć możliwości skutecznego powoływania się na ich naruszenie wobec niego i
wywodzenia stąd swoich roszczeń. W konsekwencji, zdaniem Sądu Najwyższego oba
Sądy orzekające w niniejszej sprawie nie miały podstaw, by przyjąć, iż zachowanie
strony pozwanej kolidowało z zasadami współżycia społecznego i że skutkiem tego
powodowi służy roszczenie o przywrócenie do pracy.
W sytuacji, gdy dochodzi do naruszenia przez pracownika obowiązków, które
wypełnia znamiona czynu określonego w art. 52 § 1 pkt 1 KP, decyzja czy skorzystać z
możliwości niezwłocznego rozwiązania umowy o pracę z pracownikiem przez
ustawodawcę zasadniczo została pozostawiona pracodawcy. Rozwiązanie takie
stanowi wyraz stanowiska ustawodawcy, iż pracodawca powinien mieć znaczną swo-
bodę w kształtowaniu swojej polityki kadrowej i podejmowania takich działań, które w
konkretnych warunkach uznaje on za niezbędne dla utrzymania właściwego poziomu
dyscypliny pracy w swoim zakładzie pracy. Do niego też zasadniczo należy ocena, czy
z uwagi na racje społeczne i humanitarne pozostające w związku z zasadami ws-
półżycia społecznego w konkretnym przypadku można i należy zrezygnować z dys-
cyplinarnego zwolnienia pracownika z pracy, mimo iż jego czyn stanowi ciężkie naru-
szenie podstawowych obowiązków pracowniczych. Ingerencja sądu w tak nakreśloną
przez ustawodawcę sferę swobody pracodawcy może mieć miejsce jedynie w sytua-
cjach zupełnie wyjątkowych, gdyż w przeciwnym razie prawo pracodawcy do zwolnienia
pracownika na podstawie art. 52 KP może stać się iluzją. W ocenie Sądu Najwyższego
- pomijając zastrzeżenia natury dogmatycznej (jako podstawa rozstrzygnięcia powinien
zostać powołany - jeżeli nie jedynie to co najmniej również - art. 58 § 2 KC w związku z
art. 300 KP) - brak jest podstaw, by uważać, że w rozstrzyganej sprawie taka
szczególna, wyjątkowa sytuacja zachodzi i że zwalniając powoda z pracy strona
pozwana naruszyła zasady współżycia społecznego, w następstwie czego na podstawie
art. 8 KP powinien on zostać przywrócony do pracy.
Z powyżej przytoczonych powodów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39315 KPC
orzekł jak w sentencji.

========================================
Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych - inne orzeczenia:
dokumentdata wyd.
[IA] I PKN 693/01   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2004/12/205
2002-12-18 
[IA] I PKN 685/01   Wyrok SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2004/10/168
2002-10-02 
[IA] I PKN 684/01   Postanowienie SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2004/12/212
2002-09-16 
[IA] I PKN 682/01   Postanowienie SN
Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2004/12/211 Monitor Prawa Pracy 2004/11/14
2002-09-04 
[IA] I PKN 668/01   Wyrok SN
Prawo Pracy 2003/7-8/50 Orzecznictwo Sądu Najwyższego Zbiór Urzędowy Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych 2004/3/47
2002-12-18 
  • Adres publikacyjny: